EP2210979A3 - Formwork device, in particular for concreting a winged flange, with mobile formwork holder on which an external shield holder can be moved