EP2228280A1 - Gravity shunting marshalling installation with a plurality of railway track brakes and braking current sources configured to provide them with energy and a method for operating such a gravity shunting marshalling installation