EP2228335A2 - Raisable and lowerable platform device for attachment to a vehicle, in particular a land vehicle or a watercraft