EP2230644A1 - Method and system for detecting land vehicles on a road network and satellite positioning box for the method and the system