EP2230798A1 - Method and system for remote management of applications hosted on a device, and server for use in such a system