EP2236780A1 - Device for heating a fluid, method for assembling the same and a connecting system between the intake line and the blowby line including the same for an internal combustion engine