EP2236946A3 - Method for controlling the energy supply of a heating assembly with multiple possible connected energy sources and control device for a heating assembly