EP2241610A2 - Method and assembly for producing pellets made of biomass in a pelleting press for use as fuel in fireplaces