EP2248426A2 - Steam generator for baking oven, tray for such a steam generator and baking oven with such a steam generator