EP2253535A1 - Device with distributed masses for reducing the vibration caused by a lift rotor of a rotorcraft, and hub of a rotor provided with such a device