EP2254038A2 - Data display system, data relay device, data relay method, data system, sink device, and data read method with transmission of display attributes of a display terminal to a source device