EP2273348A1 - Method for manufacturing a transparent element with capactive keys for an electronic device, and device comprising such a transparent device