EP2280322A1 - Method for automatic initiation and/or automatic operation of regulators of an electric drive system with oscillating mechanism and accompanying device