EP2287360A1 - IRON AND STEEL MATERIAL HAVING QUENCHED SURFACE LAYER PART, PROCESS FOR PRODUCING THE IRON AND STEEL MATERIAL, AND QUENCHED COMPONENT