EP2299807A1 - METHOD FOR THE TREATING OF PRODUCTS, SUCH AS EGGS TO BE HATCHED, WITH A CONDITIONED GAS STREAM, AND CLIMATE CHAMBER FOR CARRYING OUT THE METHOD