EP2321552A2 - BELT PIECE FOR THE TRANSPORT OF ARTICLES AND/OR FOR POWER TRANSMISSIONS AND METHOD FOR OBTAINING A CLOSED LOOPED BELT STARTING FROM SAID BELT PIECE