EP2336413A3 - Multi-needle-head embroidery machine, multi-needle-head for this machine, thread cutting element and thread cutter for this machine