EP2350882A2 - RETRIEVING AND NAVIGATING THROUGH MANUFACTURING DATA FROM RELATIONAL AND TIME-SERIES SYSTEMS BY ABSTRACTING THE SOURCE SYSTEMS INTO A SET OF NAMED ENTITIES