EP2353671A1 - Method for producing an external limiting element for a glide board and method for producing a glide board with same