EP2354571A3 - Fastening device for fastening, in relation to a shaft, a fastening lug through which the shaft is intended to run