EP2364782A3 - Process and device for the treatment of the heavy products derived from waste sorting