EP2372258A1 - Mixing vessel for hydraulic decoupling of a plurality of circuits of a heating and/or air-conditioning apparatus.