EP2378651A2 - Method and device for controlling the voltage at the terminals of a charge suitable for being supplied by a supply system