EP2384652A2 - Device for filling chamfers with rod-shaped items and production machine for rod-shaped items with such a device