EP2393586A1 - THERMAL VALIDATION APPARATUS, ASSEMBLY INCLUDING A DEVICE FOR THE THERMAL PROCESSING OF BIOLOGICAL SAMPLES AND SUCH AN APPARATUS, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN APPARATUS