EP2399797A1 - Elastic connection element intended for the floating assembly of an internal floor, internal floor panel equipped with a range of elastic connection elements and method for floating assembly of a floor