EP2405258A2 - Training method for an adaptive evaluation algorithm, hyperspectral measuring device and device for applying an operating material