EP2430994A3 - Spinal column stabilization system, connecting element for a spinal column stabilzation system and method of manufacturing such a connecting element