EP2433498A2 - Method for manufacturing grain having a repellent effect on birds and grain obtained by said method