EP2454439A2 - DEVICE FOR CONTROLLING THE PROJECTION OF AN APRON OF ROLLER BLIND, AND ROLLER BLIND PROVIDED WITH SUCH A DEVICE