EP2498520A1 - Procedure for obtaining video contents generated by cameras and relative to a communication equipment user, and associated device