EP2500437A2 - Methods for identifying compounds that modulate untranslated region-dependent gene expression and methods of using same