EP2531981A1 - SYSTEM FOR AUTOMATIC MANAGING AND CONTROLLING THE USE OF MOORINGS FOR VESSELS, COMPRISING AUTOMATED FLOATING BUOYS AND THE RELATED METHOD