EP2562672A1 - Terminal with integrated identification, payment, ticketing and energy management function for operation with a data centre connected via a wide area network