EP2565580A1 - Method for determining the dimensions of an object in the vicinity of a vehicle, corresponding device and vehicle with such a device