EP2582269A1 - ARTICLE INCLUDING A HEAT-STABLE COATING PROVIDED WITH AN AT LEAST TWO-COLOUR DECORATION HAVING CONTINUOUS TONES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN ARTICLE