EP2594856A2 - Method and assembly for discontinuous provision of heated water for use in a process for producing and/or treating a food item