EP2738418A1 - Method for manufacturing a belt with circular section or the like which is closed in a loop by means of a junction, and belt obtained by said method