EP2804286A2 - Apparatus and method with active balancing circuit and active balancing algorithm for charging and discharging secondary batteries connected in series