EP2848294A1 - Filtering device and filter element for treating a rinsing fluid for processing which removes material and method of processing which removes material