EP2867716A1 - DEVICE FOR MONITORING THE EXTERNAL ENVIRONMENT OF A PLATFORM, IN PARTICULAR A NAVAL PLATFORM, PERISCOPE AND PLATFORM COMPRISING SUCH A DEVICE