EP2958294A1 - Method for operating a network equipment arranged along a transmission path between a client terminal and at least one server, and corresponding network equipment.