EP3064967A1 - Method for determining a collision free sail path of at least one vessel of a fleet of vessels, corresponding device, computer program product and non-transitory computer-readable carrier medium