EP3068514A1 - FILTER SYSTEM FOR A CLOSED HYDRAULIC CIRCUIT, COMPRISING A COLLAR STANDING UP ABOVE THE STOPPER FOR THE DEMOUNTING THEREOF