EP3099604A1 - DRIVING UNIT FOR A TRACTION MEANS, DRIVE CHAIN WITH A DRIVING UNIT, AND STORAGE SYSTEM WITH AT LEAST ONE CHAIN DRIVE