EP3569552A1 - DEVICE FOR CONTROLLING A MEMBER FOR LOCKING/ UNLOCKING A DOOR LEAF ON A FRAME, SUCH AS A BOLT, AND LOCK COMPRISING SAME