EP3577006A1 - DEVICE FOR DETERMINING AT LEAST ONE MEASUREMENT VALUE RELATED TO A LOCATION AND/OR AT LEAST ONE MOVEMENT VARIABLE OF A TRACK-BOUND VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A DEVICE