EP3817992A1 - CAPSULE FOR CONTAINING A SUBSTANCE FROM WHICH A BEVERAGE CAN BE PRODUCED HAVING A RETAINER FOR A DIRECT-FLOW-PREVENTING FILTER DISC AND METHOD ASSOCIATED