EP4174357A1 - OPTIMIZED CONNECTION ASSEMBLY BETWEEN TWO PORTIONS OF A PIPE FOR TRANSPORTING A CRYOGENIC FLUID, COMPRISING AN ADDITIONAL THERMAL INSULATION CHAMBER AND A FLUID EXPANSION CHAMBER