EP4253183A1 - DEVICE FOR GENERATING A SIGNAL FOR LIMITING THE MOVEMENT OF AN AUTONOMOUS MOTOR VEHICLE, ASSOCIATED CONTROL SYSTEM, ASSEMBLY AND METHOD